Фирма «SS WHITE Burs, Inc.», применяя опыт в производстве вращающихся режущих инструментов, накопленный за 150 лет, создала для стоматологических
лабораторий принципиально новые финишные боры для металла серии Express Line ™, которые имеют особую форму и несколько видов режущих головок. Применение
этих боров в стоматологической лаборатории в сочетании с высокоскоростной технологией окончательной обработки металла, описанной ниже, существенно
сокращает время, необходимое для окончательной обработки металла, при этом сокращая необходимое для осуществления процесса физическое усилие.
Шаг 1.
Грубая обработка.
Поперечный напильник, большой конический цилиндр, бор с круглым кончиком EL-1.
Начинайте грубую обработку каркаса (металлического основания) в области вертикального литника с помощью EL-1. Продолжайте грубую обработку излишней
массы, придавая металлу необходимую форму, контур и добиваясь требуемой толщины. |
 |
 |
Шаг 2.
Грубая обработка.
Бор с поперечным сечением в форме бутона EL-2.
Дальнейшую грубую обработку можно осуществлять, применяя инструмент EL-2 для конечной обработки металлических воротников, коннекторов мостовидного
протеза, и краевых бороздок, там где требуется придать намеченный контур.
|
 |
 |
Шаг 3.
Создание текстуры для нанесения керамики.
Бор c круглым кончиком, с поперечными насечками, в форме тонкого цилиндра EL-3.
Придав каркасу (металлической основе) требуемую толщину, используйте инструмент EL-3 для окончательной обработки текстуры поверхности, предназначенной
для нанесения керамики.
|
 |
 |
Шаг 4.
Создание текстуры для нанесения керамики.
Круглый бор с поперечными насечками EL-4.
Используйте инструмент EL-4 для окончательной обработки краевых бороздок, нижней части тела мостовидного протеза и промежутков, предназначенных
для нанесения керамики.
|
 |
 |
Дополнительная технология.
Рифленый, цилиндрический бор с круглым кончиком для полировки EL-5.
Рифленый круглый финишный бор для полировки FG-7006.
В случае если на поверхности каркаса (металлической основы) станут заметны какие либо углубления или пористость, обработайте поверхность с помощью
боров с мелкой насечкой EL-5 или FG-7006 для повторной обработки металлической поверхности, пока неровности не станут незаметными. Затем продолжите
окончательную обработку текстуры с помощью инструментов EL-3 или EL-4 для подготовки поверхности к нанесению керамики.
также см. Каталог |
 |
 |
 |
 |
|
Рекомендации по обращению с борами SS WHITE из карбида вольфрама
A. Чистка
Шаг 1. По окончанию препарирования, замочите карбидные боры в мыльном растворе, для того, чтобы удалить присохшие осколки. Можно использовать любое узвестное
вам моющее средство.
При использовании ультразвуковой системы очистки, не забудте разделить боры друг от друга, чтобы не повредить режущие кромки в процессе очистки.
Шаг 2. Удалите остатки осколков используя ЩЕТКУ SS WHITE для чистки боров из нержавеющей стали, затем промойте бор под проточной водой.
Шаг 3. Сразу же за промывкой бора, высушите его, положив на хорошо впитывающее влагу полотенце, и легкими прикосновениями высушите все поверхности.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: при работе с загрязненными инструментами всегда оберегайте себя, надевая перчатки.
B. Стерилизация
Правильная стерилизация карбидных боров особенно важна по двум причинам:
1. Самое главное, это устраняет вероятность заражения пациентов инфекционными заболеваниями и микроорганизмами посредством бора, как передающего звена.
2. Стерилизация карбидных боров и других инструментов, используемых при препарировании околоротовой области и полости рта, является одним из важнейших руководящих
принципов по контролю за инфекционными заболеваниями Администрации Защиты Труда и Здоровья.
Рекомендованные методы стерилизации карбидных боров:
I. Стерилизация термической обработкой* при 170 C (340 F) в течение одного часа.
II. Химическое расщепление ненасыщенными парами* при температуре 132 С (270 F) в течение 20 минут при давлении 20 PSI.
* - При правильном применении данных методов очистки, карбидные боры не тупятся и не окисляются.
III. Паровым автоклавом при температуре 121 C (250 F) в течение 20 минут при давлении 15 PSI
Данные методы эффективно стерилизуют карбидные боры, но возможность их окисления остается. Избегайте стерилизации карбидных боров в металлических
контейнерах, что может привести к гальваническому окислению. Используйте специальные, термоустойчивые пластиковые контейнеры при стерилизации
карбидных боров, чтобы избежать данной проблемы.
Имеются специальные ТЕРМОБЛОКИ SS WHITE для хранения и стерилизации боров (термоблок для турбинных боров FG на 36 отверстий и термоблок для угловых
боров RA и/или прямых боров HP на 36 отверстий). А также НОВЫЕ УНИВЕРСАЛЬНЫЕ МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ПОДСТАВКИ ДЛЯ БОРОВ SS WHITE, предназначенные для хранения
и стерилизации (18 отверстий для турбинных боров FG плюс 6 отверстий для угловых боров RA), показанные на фотографиях со специализированными наборами.
ВНИМАНИЕ:
Не используйте средства для холодной стерилизации. Реагенты, содержащиеся в них, могут затупить карбидные боры и привести к их полной непригодности
для дальнейшего использования.
Важно понимать, что только термическая, или термокомпрессионная обработки, описанные выше, могут обеспечить удовлетворительную стерилизацию боров.
C. Уход за наконечниками
Зажимной патрон наконечника время от времени изнашивается. Повышенная вибрация, выскальзывание бора, его поломка свидетельствуют
о том, что зажимной патрон износился. Необходимо немедленно сменить изношенный патрон.
Периодически необходимо проверять давление воздуха в наконечнике - не превышает ли оно допустимое для данной модели.

ЩЕТКА для чистки боров с щетиной
из нержавеющей стали.
также см. Каталог |
Рекомендации по безопасному применению карбидных боров SS WHITE
Каждый режущий инструмент компании «SS WHITE Burs, Inc.» был разработан для
определенных стоматологических целей. Использование инструментов не по их прямому назначению, может привести к повреждению тканей, преждевременному
износу и поломке инструмента, вызвать опасность для пациента, ассистента и врача.
Использование по прямому назначению
• Используйте только исправно звучащие турбины, наконечники и омыватели.
• Зажимайте инструмент в патроне настолько сильно, насколько это возможно.
• Инструмент должен прийти в движение перед соприкосновением с обрабатываемой поверхностью.
• Избегайте избыточного давления, изгиба инструмента и используйте его по прямому назначению, дабы избежать поломки.
• Используйте защитные очки.
Рекомендованные скорости
• Всегда проверяйте рекомендованную производителем инструмента скорость его использования.
• Как правило, чем больше инструмент - тем меньше рекомендованная скорость.
• Для турбинных и электрических наконечников используйте свои, рекомендованные производителем скорости.
• Несоблюдение ограничения по максимальной скорости при использовании инструментов, повышает риск получения травм.
Давление при препарировании
• Всегда избегайте избыточного давления на инструмент.
• Избыточное давление на инструмент приводит к поломке режущих лепестков многолезвийных инструментов. Это приводит к увеличению выделения тепла при препарировании,
что может привести к непоправимым повреждениям обрабатываемой поверхности.
• Чтобы достигнуть максимального, эффективного использования алмазным инструментом, необходимо использовать его в корректном скоростном режиме. Это приведет к меньшей
засоряемости, уменьшению возможности поломки и к меньшему нагреву.
Охлаждение
• Необходимо использовать водяное охлаждение (приблизительно 50 мл в минуту), чтобы избежать нежелательного перегрева.
• Недостаточное водяное охлаждение, может привести к необратимым повреждениям зубов и окружающих тканей.
Избегайте неисправных инструментов
• Использование инструментов с поврежденными и деформировавшимися лезвиями, вызывает излишнюю вибрацию и приводит к возникновению сколов и неровных срезов.
• Темные пятна на алмазных инструментах свидетельствуют об износе режущей поверхности. Это приводит к повышенному нагреву обрабатываемой поверхности и
повреждениям мягких тканей.
• Незамедлительно выбрасывайте гнутые и поврежденные инструменты.

ТЕРМОБЛОК для стерилизации боров
для наконечников FG, 36 отверстий, выдерживает 200°С.

ТЕРМОБЛОК для стерилизации боров
для наконечников RA и HP, 36 отверстий, выдерживает 200°С.
|